Bryan hits 7 3s, scores career-high 35 points to help Santa Clara upset No. 16 Gonzaga, 103-99