Minnesota upsets No. 20 Michigan in OT with last second 3-pointer