Fernandez rallies to beat Bucsa, advances to third round at Australian Open