Rams’ opportunistic young defense has been key to their late-season surge, playoff win over Vikings