Canada’s Denis Shapovalov, Gabriel Diallo open with wins at Australian Open