Freeman leads Bethune-Cookman against Southern after 26-point showing