Nick Taylor wins Sony Open in two-hole playoff