Milo Ventimiglia, Mel Gibson among stars who’ve lost homes in Los Angeles fires