Man dies after falling into a sinkhole while skiing at resort in southeast B.C.