Lynx on the loose in Scotland highlight debate over reintroducing species into the wild