Sevilla signs Switzerland forward Rubén Vargas