Senators take losing streak into matchup with the Penguins