How to improve climate predictions? McGill researchers turn to 19th century letters