12 coal miners trapped after mine collapses in southwest Pakistan