Saskatchewan Roughriders sign veteran quarterback Jake Maier to contract