Manitoba First Nations Police Service chief believed dead in house fire