Briefly a Buckeye, Texas QB Quinn Ewers returned to his roots to lead Longhorns’ resurgence