Stars forward Mason Marchment leaves game after being hit in face by puck