Criminologist says Canada should better track foreign student departures