Sinkhole prompts lane closures on Interstate 80 in New Jersey