A Syrian family recounts the horrors of the 2013 chemical attack near Damascus