WNBA coaching offseason hires complete with Washington and Dallas both finding new head coaches