Mathews and Young lead the Hawks past the Timberwolves 117-104