Heat reserve guard Dru Smith leaves game against Brooklyn due to lower left leg injury