Texas Rangers agree with free agent DH Joc Pederson on contract, AP source says