Isolated Chicago communities secure money for a coveted transit project before Trump takes office