Mark Scheifele’s hat trick powers Jets past Panthers 6-3; Winnipeg ends two-game skid