Ugonna Onyenso comes off bench to spark Kansas State in 74-56 win over Mississippi Valley State