Brayden Point’s OT winner helps Lightning rally past Penguins, 3-2