Harman has heavy heart as family friend who saved his young son from drowning remains in a coma