FEMA administrator says she supports investigation of alleged Trump bias in relief efforts