Soccer’s ‘worst’ national team rises toward 2026 World Cup chance after Nations League group win