Islanders’ Mike Reilly having heart procedure after concussion testing found preexisting condition