Burnett, Donaldson key Michigan with season-highs as Wolverines roar past Miami (OH) 94-67