Pennsylvania’s high court orders counties not to count disputed ballots in US Senate race