Police seek witnesses, cell phone video after gunfire during a parade in New Orleans kills 2