About 20% of Americans regularly get their news from influencers on social media, report says