Mitch Marner scores in OT to lift the Maple Leafs past the Oilers, 4-3