Andrei Vasilevskiy makes 29 saves for 36th NHL shutout, Lightning beat Devils 4-0