Mexico soccer coach Aguirre hit in head by an object thrown from the stands in Honduras