Isaac McKneely makes all 6 of his 3-point attempts to help Virginia beat Villanova 70-60