Three more cases of fraudulent overbilling, Ottawa says