Québec solidaire member faces rebuke for saying fellow politicians target minorities