Palm Springs officials approve $5.9M to pay Black and Latino families displaced from neighborhood