N.B. fiscal update projects bigger deficit due to ‘significant’ travel nurse costs