LaVine scores 31 points, White hits winning free throws and Bulls outlast Knicks 124-123