Putin congratulates Donald Trump on his election victory in first public comments on US vote