European leaders seek to chart a common future at summit but all eyes are glued on Washington