Cedric Coward, Isaiah Watts guide Washington State over Portland State 100-92 in David Riley’s debut