Lakers star Anthony Davis hurts left ankle in loss to Pistons, another blow for oft-injured center